PEN Award for Poetry in Translation
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
|
Related e |
|
Wikipedia
Featured visual 
|
The award is separate from the similar PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize.
[edit]
Winners
| Year awarded | Translator | Book and author | Year and publisher |
| 2008 | Rosmarie Waldrop | Lingos I - XI by Ulf Stolterfoht | Burning Deck Press, 2006 |
| 2004 | Peter Cole | J'Accuse by Aharon Shabtai | New Directions, 2003 |
| 2003 | Khaled Mattawa | Without an Alphabet, Without a Face: Selected Poems of Saadi Youssef by Saadi Youssef | Graywolf Press, 2002 |
| 2002 | Anne Twitty | Islandia by Maria Negroni | Station Hill, 2001 |
| 2001 | Chana Bloch, Chana Kronfeld | Open Closed Open by Yehuda Amichai | Harcourt, 2000 |
| 2000 | James Brasfield, Oleh Lysheha | The Selected Poems of Oleh Lysheha by Oleh Lysheha | Harvard Ukrainian Research Institute, 2000 |
| 1999 | Richard Zenith | Fernando Pessoa & Co.: Selected Poems by Fernando Pessoa | Grove/Atlantic, 1999 |
| 1998 | Eamon Grennan | Selected Poems by Giacomo Leopardi | Princeton University Press, 1997 |
| 1997 | Edward Snow | Uncollected Poems by Rainer Maria Rilke | Farrar, Straus and Giroux, 1996 |
| 1996 | Guy Davenport | 7 Greeks by various poets | (New Directions, 1995) |
[edit]
See also
- American poetry
- List of poetry awards
- List of literature awards
- List of years in poetry
- List of years in literature
Unless indicated otherwise, the text in this article is either based on Wikipedia article "PEN Award for Poetry in Translation" or another language Wikipedia page thereof used under the terms of the GNU Free Documentation License; or on original research by Jahsonic and friends. See Art and Popular Culture's copyright notice.
