Calque
From The Art and Popular Culture Encyclopedia
(Redirected from Loan translation)
Related e |
Featured: |
In linguistics, a calque or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word (Template:Lang-la) or root-for-root translation.
[edit]
See also
- Anglicism
- Chinese Pidgin English
- Cognate
- Gallicism
- Germanism
- Loanword
- Metatypy
- Semantic loan
- Translation
- Wasei-eigo
Unless indicated otherwise, the text in this article is either based on Wikipedia article "Calque" or another language Wikipedia page thereof used under the terms of the GNU Free Documentation License; or on research by Jahsonic and friends. See Art and Popular Culture's copyright notice.