Tableau de l'amour conjugal  

From The Art and Popular Culture Encyclopedia

Related e

Wikipedia Wiktionary Shop Featured: Rhombicuboctahedron by Leonardo da Vinci

Tableau de l’amour conjugal, ou l'Histoire complète de la génération de l’homme is a book by French physician Nicolas Venette.

This book, first published in 1686 in Amsterdam under the title Tableau de l'amour humain considéré dans l'état du mariage under the pseudonym Salocini, Vénitien (anagram of Nicolas Venette), is considered the first work on sexology in the Western world. A veritable bestseller, it was republished 33 times until 1903, and was translated in English (The Mysteries of Conjugal Love Reveal'd), Spanish, German and Dutch (Venus minsieke gasthuis).

L'auteur y traite en quatre partie de tout ce qui a trait au sexe : anatomie, reproduction, désir, impuissance, stérilité... Il reprend sur chaque sujet les auteurs antiques et médiévaux, y ajoutant ses propres observations ou celles d'auteurs plus récents, et des commentaires où le bon sens prédomine. L'ensemble présente un mélange ambigu de propos sérieux et légers, à la limite de la littérature érotique.

Selon André Dupras Venette propose une solution à la crise de l'amour qui sévit à son époque en prônant un équilibre entre les élans amoureux et les impératifs religieux. D'une part, il cherche à désamorcer les peurs sexuelles, à modifier les visions pessimistes de l'amour et de la sexualité. D'autre part, il invite le lecteur et la lectrice à dompter les passions amoureuses par la raison et le respect de lois naturelles. Le livre ne constitue pas seulement un manuel d'instruction qui diffuse de l'information sur la sexualité ; il adopte également la visée d'un livre d'éducation du fait qu'il propose une nouvelle façon d'être et de vivre l'amour dans l'état du mariage.

Excerpt on the clitoris

"Le clitoris, organe fatal des filles d'Eve est responsable de toutes les tentations. C'est là que la nature a mis le trône de ses plaisirs et de ses voluptés, comme elle l'a fait du gland de l'homme. C'est là qu'elle a placé ses chatouillements excessifs et qu'elle a placé le lieu de la lascivité des femmes. C'est un organe superflu, inutile à la reproduction et, dans certains cas, son ablation est nécessaire afin de prévenir les graves pathologies susceptibles de naître de son excitation continue" [...] "il n'est pas nécessaire, et raisonnable d'initier les petites filles à la toilette intime, au risque de les voir se livrer à des investigations qui les mèneront à la recherche de voluptés impures. Les jeunes filles et les femmes ont-elles besoin de cette toilette à laquelle il est vain et dangereux de s'attarder [...] quel directeur de conscience pourrait admettre ces toilettes intimes [...] ce péché contre la décence ? Quelle épouse et mère pourrait pratiquer ces lavages et injections aux fins de rétrécir l'antre sexuel."

English translation:

"The clitoris, fatal organ of the daughters of Eve is responsible for all temptations. This is where nature has put the throne of her pleasures and delights, as it did in the glans of man. This is where she placed her excessive itching. It is a superfluous organ, unnecessary for reproduction, and in some cases its removal is necessary to prevent serious pathologies that may arise from its continuous excitation [...] It is therefore not necessary; even unwise, to introduce girls to personal hygiene, at the risk of them engaging in investigations that lead seeking impure pleasures. Do young girls and women really need this type of hygiene, there where it is futile and dangerous to linger [...] Which keeper of the conscience would accept such intimate toilet [...] this sin against decency?" (tr. JW Geerinck)